Skip Navigation
Usted Esta En: El Consulado > Comunicados de Prensa > Documentos de Viaje Obligatorios para Viajeros de Nacionalidad Estadounidense y Canadiense que Ingresen por Tierra o por Mar a EUA a partir del 31 de enero de 2008
Skip Left Section Navigation

Comunicados de Prensa

Documentos de Viaje Obligatorios para Viajeros de Nacionalidad Estadounidense y Canadiense que Ingresen por Tierra o por Mar a EUA a partir del 31 de enero de 2008

México, D.F., 5 de diciembre de 2007 — La Embajada de los Estados Unidos en México desea recordar al público que a partir del 31 de enero de 2008, los viajeros adultos que sean ciudadanos de los Estados Unidos, Canadá y Bermudas, y que no cuenten con un pasaporte válido, tendrán que presentar documentos que demuestren su ciudadanía —por ejemplo, el acta de nacimiento— y su identidad —por ejemplo, una licencia de manejo— al ingresar a los Estados Unidos por vía terrestre o marítima.  Este requisito es parte de la puesta en vigor de la Iniciativa de Viaje para el Hemisferio Occidental, y se aplica a todos los ciudadanos estadounidenses, canadienses y de Bermudas.

Actualmente, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés), toma como válidas las declaraciones de ciudadanía bajo protesta por parte de ciudadanos estadounidenses y canadienses que desean ingresar a los Estados Unidos por tierra o mar.  Sin embargo, a partir del 31 de enero de 2008:

  • Las declaraciones orales de ciudadanía no serán aceptables por sí mismas;

  • Los ciudadanos estadounidenses y canadienses de 19 años y mayores deberán presentar una identificación con fotografía expedida por su respectivo gobierno, como una licencia de manejo, además de una prueba de su ciudadanía, como un acta de nacimiento o certificado de naturalización;

  • Los de 18 años de edad o menores sólo tendrán que presentar prueba de su ciudadanía, como el acta de nacimiento.

  • Los pasaportes y tarjetas de viajero de los programas NEXUS, SENTRI y FAST continúan siendo válidas para cruzar la frontera.

Aparte de los ciudadanos de los Estados Unidos, Canadá y Bermuda, los documentos requeridos para viajeros de otras nacionalidades no sufren cambio alguno.  Todo viajero que ingrese por vía aérea a los Estados Unidos debe contar con un pasaporte válido.  No hay cambios en los requisitos para el ingreso de ciudadanos mexicanos.

Para mayor información sobre la Iniciativa de Viaje del Hemisferio Occidental y los documentos válidos de viaje para ingresar a los Estados Unidos, favor de revisar el comunicado de prensa conjunto de los Departamentos de Estado y de Seguridad Interna que se encuentra en:

http://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2007/dec/96151.htm http://www.dhs.gov/xnews/releases/pr_1196711811270.shtm